原來格林童話故事是這樣來的...白雪公主一點也不白了!

  童話形成時的 價值觀 與今天的根本不同。   「三百年前,對人的尊重,對生命的尊重,本來就沒有這個概念,他們只是講好玩的故事,至於裏面是不是死人了,是不是害人了,沒有人在意這個。」   《格林童話》是格林兄弟為了研究 民間傳說 與 歷史 的關係而收集起來的。   因為來源於民間傳說,所以原版的格林童話是很成人(血腥,暴力)的,其中許多經典故事情節經過了多次 改寫 ,才變成今天的面貌。     原版《白雪公主》:不倫之戀 我們可以先來看看原版故事中的白雪公主,先試着把這個美麗與善良並存的女孩從你的腦海中刪除掉!   (刪掉!!)   (刪掉!!!) 我們腦海中的白雪公主因繼母嫉妒其美貌,而被繼母派人帶到野外殺害,逃生後,繼母還用毒發梳、毒蘋果幾次欲置公主於死地,幸得七個小矮人的鼎力幫助,並遇上了一位愛她的王子,公主才終於從此和王子過上幸福的生活。       然而在原版《格林童話》版中,對白雪公主下毒手的卻成了公主的親生母親 。母親之所以對公主恨之入骨,是因為國王竟對公主有了超乎父愛的戀情,而且父女倆也真的發生了不倫之戀。   公主和七個小矮人的關係也非同尋常 ,7個小矮人是猥瑣的中年男人,看中了公主的美貌才收留他。而愛上公主的王子也被描寫成 戀屍癖 ! 王子看見美女屍體便一見鍾情,非要帶回城堡里玩賞,儘管棺木內躺着天下第一美女,但天天在屍體旁邊進餐,否則就食不下咽,這樣的情節實在令人頭皮發麻。       故事中,王子每次出行都要侍從們抬棺跟着他走,侍從心生怨恨,用力毆擊白雪公主的背,才讓她哽在喉間的毒蘋果咳了出來,白雪公主因此復活。   有學者提出異議,認為使白雪公主復活的不是侍從,而是王子。因為一個標準的戀屍癖,是不會只遠觀而不褻玩的,也許就是他在「動手動腳」的過程中,讓公主受到震動而復生。   這是第一版的《格林童話》——19世紀中的《白雪公主和7個小矮人》,結局是公主讓王后穿上燒得發紅的鐵鞋,跳舞致死。 最後戀屍癖王子和奢侈驕縱的公主似乎很欣賞彼此殘酷的個性,但是否最後過上了幸福而快樂的生活就不得而知了。     繼續毀童年!原版《睡美人》     「睡美人」最早並不是被一個吻喚醒的!   根據1636年的意大利版本,睡美人是被一個國王外出時發現,趁她中毒昏睡時強姦了她,臨走的時候,國王甚至連一張「親愛的睡美人」的字條都沒有留,騎馬就走了。   她到9個月後才醒過來,發現自己已經成了一對雙生子的母親。之後,睡美人躲過了王后的殺害,得以跟國王在一起。   巴西爾甚至還在故事末尾留了這麼一句格言: 「吉人自有天相,做夢也能娶媳婦。」     豌豆公主並沒有與王子在一起,而是...     那天晚上豌豆公主對王子說,什麼東西硌着我,皮膚都紫了好痛啊。王子知道只有真正的公主才會如此嬌嫩,於是把她烤來吃了,還煮了一盆豌豆。   這樣的原版童話揭開美好的表象,展露出赤裸裸的真實。   正如歌里唱的那樣:「你哭着對我說,童話里都是騙人的。」   不禁有網友質疑這些原版童話是否是經過篡改的作品,對此侯虹斌老師回應道: 「這不是我們篡改,這才是原來的作品。」     童話故事被洗白是現代文明的需要。 廣為流傳的許多童話故事,經過修改後,變得適合當下的審美趣味和價值觀。而在這些童話最初整理的時間是在18世紀末、19世紀初,甚至更早,那時的價值觀和現在差異是非常大的。       為什麼這些童話都這麼暗黑?   侯虹斌老師認為是童話形成時的價值觀與今天的根本不同。   「三百年前,對人的尊重,對生命的尊重,本來就沒有這個概念,他們只是講好玩的故事,至於裏面是不是死人了,是不是害人了,沒有人在意這個。不然,你看《水滸傳》、看《西遊記》,看《三國演義》,李逵劫法場,拿把斧頭衝到圍觀人群里一通亂砍,夠不夠暗黑? 但那時就是這麼想的,還把他看成英雄。」     非黑即白的世界觀是孩子氣的。 如果有人對生活是否會讓人失望的念頭或完滿生活的信念產生質疑,誰又來負責給出答案?   如今寫小說的可以憑「純屬虛構」來避免一切的糾紛。那麼寫童話的有必要負那麼嚴肅而重大的責任麼?     存在即合理,沒有絕對的黑,也沒有絕對的白,故事只是人們看世界的一個角度。   授權來源:帝都學生圈     ID:ghoul_chu
原文標題:原版《白雪公主》竟如此毀三觀 未經授權請勿任意轉載  


本篇
不想錯過? 請追蹤FB專頁!    
前一頁 後一頁
追好文 :) 點個讚吧!
支持網站營運,有空請觀看一下我們的贊助商
echo '';
3